《甄嬛传》第二季，继续在北美上映，拥有了第一季的良好反响，这第二季的剪辑更加精细，原版本拍摄时候就相当唯美的画面，真正再去细剪的时候，后期制作团队都按耐不住亢奋对着杨以辰竖起大拇指，要不是他当初对这部戏要求的精益求精，今天就没有北美版本的美轮美奂。

　　杨以辰号称要以拍摄好莱坞商业大片的投资，拍摄一部东方文化的大美剧，也同样为《甄嬛传》的播放吸引了相当多的关注，《盗墓笔记》这四个字，就已经让那些觉得文化冲突这片子不看也罢的人彻底闭上嘴，伴随着盛世收藏的愈发火热，华夏古董古玩藏品在世界范围内受到的关注更大，整个《盗墓笔记》对西方的宣传很简单——带你去领略探秘东方古老的文化，去见证东方的奇迹。

　　神秘的未知领域。

　　足够让人眼红的金钱数。

　　光怪离奇的世界观。

　　超级商业大片的制作费用。

　　当这些东西集合在一起的时候，所谓的东西方文化差异和演员的使用也就显得并不那么重要，尤其是现在出版的第一集小说，在经过了更为专业的重新修订之后，无论是在故事还是在情节上，都有了更为专业、艺术的提高，杨以辰也不惜重金，直接来了一个中英两个版本，聘请了一整个的翻译团队，对专业术语和中译英之间进行探讨，务求达到完美的翻译状态，让属于我们的一些东西能够被西方所理解。至少翻译出来的状态也要让他们能够大致的理解，而不是生搬硬套的去翻译。

　　可以说。小说经过修订、重新出版、翻译，已经与最初有了一些细致的区别。作者本人都不好说这完全是他一个人的作品，那些更加精准的词汇，那些更富有渲染力的描述，同时也在滋长他的水准，在第二集的创作中也更加大胆更加专业。

　　看过了小说，对电视剧也就有了更加的期待，真要是能够像是小说那样拍出来，想想就会觉得气势恢宏，都不需要挂上恐怖片的名头。小说中描述的那些场景，只要呈现出来，就会让人觉得毛骨悚然，像是尸蹩，像是一些水下的场景，洞中的画面……

　　这就跟《疯狂的奥运》拍摄前是一样的，无数的演员希望可以成为其中一员，近乎所有的电影投资制作公司都想要参一脚，这可是打开北美市场进入国际市场的绝佳机会。据说杨以辰要搞一个专题的影视城，投资可想而知，会不会需要引进合作的资金呢？

　　在兄弟集团，几乎每天你都能看到一些熟悉的面孔。各大影视公司的高层，卫星电视台的一些高层，一些有钱的土豪。都想要与兄弟集团进行合作，在办公大楼内。时常两个对手对面而过都是常事，奥运过后。杨以辰福布斯首富的事情正式在网络上进行全面发酵

　　请收藏：https://m.s3m6.com

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）